製品・サービス情報
|
|
マルチプレックス サスペンションアレイ(Bio-Plex, Luminex) 受託解析サービス |
|
1種類のサンプルで、最大100種類の異なった生体成分を分析するために開発された、フレキシブルで使いやすい、マルチプレックス分析システム「Bio-PlexTMサスペンションアレイシステム(Bio-PlexTM 200)」と、
Bio-PlexTM Assay Kits(BioRad)
MILLIPLEXTM Kit(Merck/Millipore)
ProcartaPlexTM Multiplex Panel(Thermo Fisher Scientific)
Luminex Assay/Luminex High Performance Assay(R&D Systems)など
を用いた受託解析サービスです。
マルチプレックスで、サイトカインなどの発現定量解析を行うサービスです。少量サンプル、多数検体の場合に、最適でお得なサービスです。サンプルをお預かりし、解析データをCDに収録してお届けします。
本サービスは、医薬品GLP準拠体制を導入運用して、試験を実施しています。 |
|
Merck(Millipore)製 MILLIPLEX Kit |
MILLIPLEX Kit(Merck/Millipore製)は、プレミックスキットと、カスタムキット(測定項目をご選択頂けるキット)、シングルプレックスキットがあり、それぞれのキットを用いて受託解析致します。
Rat

|
【プレミックスキット/シングルプレックスキット】
|
価格は、1プレートあたりの解析料金となります。
価格には、キットの価格も含まれています。
1プレートあたり、デュプリケートの場合34サンプル分、トリプリケートの場合23サンプル分、の測定が可能です。
組織や細胞からのタンパク質抽出は、別途オプション料金:15,000円(税別)/検体が必要です。
MILLIPLEX Kitには、ポリスチレンビーズを用いたキットと、磁気ビーズを用いたキットがあります。
(免疫)
キット名 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
MILLIPLEX Rat Cytokine/Chemokine Panel Pre-mixed 27Plex |
お問合せ |
F-MIL-RECYMAG65K27PMX |
測定項目:
IL-1α, IL-1β, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-12(p70), IL-13, IL-17,
IL-18, EGF, Eotaxin, Fractalkine, G-CSF, GM-CSF, GRO/KC, IFN-γ, IP-10,
Leptin, LIX, MCP-1, MIP-1α, MIP-2, RANTES, TNFα, VEGF
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA) or Tissue Culture Supernates
必要サンプル量:25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):69Wells
⇒Protocol |
|
【カスタムキット】
|
各アッセイキット内でのみ、組み合わせが可能です。
お申し込み頂く際、型番あるいは選択測定項目名をご指定ください。
価格には、キットの価格も含まれています。
MILLIPLEX Kitには、ポリスチレンビーズを用いたキットと、磁気ビーズを用いたキットがあります。
(免疫)
MILLIPLEX Rat Cytokine/Chemokine Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
IL-1α
IL-1β
IL-2
IL-4
IL-5
IL-6
IL-10
IL-12(p70)
IL-13
IL-17
IL-18
EGF
Eotaxin
Fractalkine
G-CSF
GM-CSF
GRO/KC
IFN-γ
IP-10
Leptin
LIX
MCP-1
MIP-1α
MIP-2
RANTES
TNF-α
VEGF
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
tissue culture supernatant
必要サンプル量:25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):69Wells
⇒Protocol
|
1 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-08 |
9 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-09 |
10 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-10 |
11 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-11 |
12 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-12 |
13 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-13 |
14 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-14 |
15 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-15 |
16 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-16 |
17 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-17 |
18 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-18 |
19 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-19 |
20 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-20 |
21 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-21 |
22 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-22 |
23 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-23 |
24 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-24 |
25 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-25 |
26 |
お問合せ |
F-MIL-RECYTMAG-65K-26 |
27 Premix |
お問合せ |
F-MIL-RECYMAG65K27PMX |
(代謝/内分泌)
MILLIPLEX Rat Adipokine Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
IL-1β
IL-6
Insulin
Leptin
MCP-1
TNF-α
PAI-1(total)
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
必要サンプル量:25uL/Well
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RADPKMAG-80K-07 |
MILLIPLEX Rat Adipocyte Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Adiponectin
IL-1β
IL-6
Leptin
MCP-1
PAI-1(total)
TNFα
対応サンプル:Cell/Tissue Culture supernatant samples
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
必要サンプル量:25uL/Well
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RADPCMAG-82K-07 |
MILLIPLEX Rat Metabolic Hormone Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
IL-6
Amylin(active)
C-peptide2
Ghrelin(active)
GIP(total)
GLP-1(active)
Insulin
Leptin
MCP-1
Pancreatic Polypeptide
PYY(total)
TNFα
Glucagon
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
Tissue culture supernatant samples
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
必要サンプル量:25uL/Well
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-08 |
9 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-09 |
10 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-10 |
11 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-11 |
12 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-12 |
13 |
お問合せ |
F-MIL-RMHMAG-84K-13 |
MILLIPLEX Rat Metabolic Hormone Expanded Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Amylin(active)
C-peptide2
Ghrelin(active)
GIP(total)
GLP-1(active)/GLP-1(total)
Glucagon
IL-6
Insulin
Leptin
MCP-1/CCL2
Pancreatic Polypeptide(PP)
PYY(total)
Secretin
TNFα
※GLP-1(Total)とGLP-1(Active)は、同時測定できません。
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
Tissue culture supernatant samples
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
必要サンプル量:25uL/Well
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-08 |
9 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-09 |
10 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-10 |
11 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-11 |
12 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-12 |
13 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-13 |
14 |
お問合せ |
F-MIL-RMHE-120K-14 |
MILLIPLEX Rat Myokine Magnetic Bead Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
BDNF
Osteonectin(SPARC)
Fractalkine/CX3CL1
Erythropoietin(EPO) *培養上清のみ対応
Myostatin(MSTN)/GDF8
LIF
IL-15
Follistatin-like1 Pro(FSTL-1)
Irisin
Osteocrin/Musclin(OSTN)
IL-6
FGF-21
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
cell/tissue culture supernatant samples
(注意)
BDNFは、循環血小板に蓄えられて、血小板活性化によってリリースされます。従って、貧血小板血漿サンプルは、BDNFの循環レベルの正確な測定が困難となります。臨床検査室と標準研究所(CLSI)によって推薦される方法も含め、たくさんの血漿調整手順がありますが、血液からの不完全な血小板除去に留意する必要があります。アッセイ間のデータのばらつきや再現性が得られない原因となります。
必要サンプル量:
Serum, Plasma(EDTA):30μL for 2Well
tissue culture supernatant:25μL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-08 |
9 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-09 |
10 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-10 |
11 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-11 |
12 |
お問合せ |
F-MIL-RMYOMAG-88K-12 |
MILLIPLEX Rat Pituitary Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
BDNF
GH
TSH
ACTH
LH
Prolactin
FSH
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
Cell/Tissue Culture Supernates
必要サンプル量:25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):69Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RPTMAG-86K-07 |
MILLIPLEX Rat Stress Hormone Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
ACTH
Corticosterone
Melatonin
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
Tissue Culture Supernates
必要サンプル量:25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol
(注意)
Protocol中の「Optional sample extraction protocol」による抽出作業は行わない場合の価格です。 |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RSHMAG-69K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RSHMAG-69K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RSHMAG-69K-03 |
MILLIPLEX Rat Thyroid Hormone Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
T3
T4
TSH
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
tissue culture supernates
必要サンプル量:
Serum・Plasma 20uL/Well
tissue culture supernates 25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RTHYMAG-30K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RTHYMAG-30K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RTHYMAG-30K-03 |
(心臓血管)
MILLIPLEX Rat Cardiac Injury Panel 1
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Cardiac Troponin I (cTnI)
Cardiac Troponin I (cTnT)
Creatine Kinase Muscle(CKM)
FABP-3
Follistatin-like1(FSTL-1)
Myosin Light Chain3(MYL3)
TIMP-1
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
必要サンプル量:15uL for 3Wells
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RCI1MAG-87K-07 |
MILLIPLEX Rat Vascular Injury Panel 1
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Caveolin-1(CAV-1)
Connective Tissue Growth Factor(CTGF)
IL-6
MCP-1/CCL2
TNFα
GRO/KC/CINC-1/CXCL1
TIMP-1
PAI-1(total)
VEGF
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
必要サンプル量:15uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-08 |
9 |
お問合せ |
F-MIL-RV1MAG-26K-08 |
MILLIPLEX Rat Vascular Injury Panel 2
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
sICAM-1
sE-Selectin
Adiponectin
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
必要サンプル量:2.5uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RV2MAG-26K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RV2MAG-26K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RV2MAG-26K-03 |
MILLIPLEX Rat Vascular Injury Panel 3
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
α-1-Acid Glycoprotein(AGP)
α-2-Microglobulin(A2M)
Haptoglobin
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
必要サンプル量:5uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RV3MAG-26K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RV3MAG-26K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RV3MAG-26K-03 |
(骨)
MILLIPLEX Rat Bone Panel 1
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
ACTH
Osteoprotegenin(OPG)
Insulin
Leptin
PTH
DKK1
Sclerostin(SOST)
FGF23
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
必要サンプル量:25uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-07 |
8 |
お問合せ |
F-MIL-RBN1MAG-31K-08 |
(神経科学)
MILLIPLEX Rat/Mouse Neuropeptide Magnetic Bead Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
α-Melanocyte Stimulating Hormone(α-MSH)
β-Endorphin
Neurotensin
Oxytocin
SubstanceP
対応サンプル:
Serum, Plasma(EDTA)
tissue culture supernates
必要サンプル量:プロトコールをご参照ください。
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol
*注意事項:抽出作業費用として、別途100,000円/プレートの追加料金が必要となります。 |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RMNPMAG-83K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RMNPMAG-83K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RMNPMAG-83K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RMNPMAG-83K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RMNPMAG-83K-05 |
(毒性)
MILLIPLEX Rat Kidney Toxicity Panel 1
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Clusterin
GSTα
IP-10/CXCL10
KIM-1
OPN-Osteopontin
TIMP-1
VEGF
対応サンプル:Urine
必要サンプル量:12.5uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-06 |
7 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX1MAG-37K-07 |
MILLIPLEX Rat Kidney Toxicity Panel 2
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
Albumin
Cystatin C
EGF
NGAL/Lipocalin-2
α-1-acid glycoprotein(AGP)
β-2-Microglobulin
対応サンプル:Urine
必要サンプル量:10uL/Well
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-05 |
6 |
お問合せ |
F-MIL-RKTX2MAG-37K-06 |
MILLIPLEX Rat Liver Injury Panel
選択測定項目
対応サンプル |
Plex数 |
税別価格
<1プレートの解析価格> |
Cat.# |
選択測定項目:
ARG
GOT1
GSTα
5'-NT
SDH
対応サンプル:Serum, Plasma(EDTA)
検体に使用可能なWell数(スタンダードN=3の場合):66Wells
必要サンプル量:3uL/Well
⇒Protocol |
1 |
お問合せ |
F-MIL-RLI1MAG-92K-01 |
2 |
お問合せ |
F-MIL-RLI1MAG-92K-02 |
3 |
お問合せ |
F-MIL-RLI1MAG-92K-03 |
4 |
お問合せ |
F-MIL-RLI1MAG-92K-04 |
5 |
お問合せ |
F-MIL-RLI1MAG-92K-05 |
|
|
本ページは、BioRad社及び、Merck社のHomepageの一部を引用させて頂いております。
|